Taldansk café – Metaforer Udgivet den november 19, 2016november 19, 2016 af vejrupjo Mit andet tegneprojekt for TalDansk Caféen – metaforer forklaret med tegninger: UGENS ORDSPROG “At have et es i ærmet” betyder, at man har forberedt noget, som kan forbedre ens situation. Et eksempel er, hvis en samtale mellem en kursist og en frivillig er svær – så kan den frivillige hente nogle af vores materialer, dvs. han/hun har et es i ærmet. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Tegninger af: @vejrupjo⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________ #taldanskcafe #taldansker #komogtaldansk #lærdanskaarhus #learningdanish #speakdanish #expat #expatlife #expatindenmark #aarhusinternationals #ordsprog #danishidioms #drawing #idiom #saying Et billede slået op af Taldansk café – Aarhus (@taldanskcafeaarhus) den 26. Okt 2016 kl. 1:55 PDT UGENS ORDSPROG “At stå som sild i en tønde” betyder, at noget står meget tæt sammen. Et eksempel er bus 1A om morgenen. Her står folk som sild i en tønde, fordi der næsten ingen plads er. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Tegninger af: @vejrupjo ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ __________⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ #taldanskcafe #taldansker #komogtaldansk #lærdanskaarhus #learningdanish #speakdanish #expat #expatlife #expatindenmark #aarhusinternationals #doodles #doodle #tegning #somsildientønde Et billede slået op af Taldansk café – Aarhus (@taldanskcafeaarhus) den 9. Nov 2016 kl. 3:03 PST “At sove i timen” betyder, at man ikke er opmærksom, og at man ikke gør noget i en situation, hvor der er brug for det. Et eksempel er, når kursisterne ikke hører deres navn i caféen, når vi kalder på dem – så sover kursisten i timen. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀Tegninger af: @vejrupjo __________ #taldanskcafe #taldansker #komogtaldansk #lærdanskaarhus #learningdanish #speakdanish #expat #expatlife #expatindenmark #aarhusinternationals #doodles #doodle #ordsprog #atsoveitimen #frivillig #kursist #lærdansk #laerdansk Et billede slået op af Taldansk café – Aarhus (@taldanskcafeaarhus) den 15. Nov 2016 kl. 1:04 PST Udgivet i taldanskcafe.